Iskrice mudrosti

Lijek protiv nezadovoljstva

1 Mins read

Čuvenom rabinu Davidu Talneru dođe jednom siromašan hasid i požali se na uvjete u kojima živi:
“Rebe, moli za mene; imam ženu i desetoro djece, a svi živimo u jednoj sobici; to postaje neizdrživo!”
” Hm, a imate li koju kozu?” mirno upita rabin.
“Imamo jednu” odgovori hasid s čuđenjem.
“Onda,” mirno nastavi rabin, “uvedi i nju u kuću da spava s vama preko noći.”
I hasid učini tako. No vrati se nakon nekoliko dana, žaleći se da je sada situacija još gora: nema više mjesta gdje bi se mogao ispružiti i na miru odmoriti. Rabin ga sada, praveći se kao da ga nije čuo, upita:
“Sine moj, mate li vi i koju kokoš?”
“Imamo, kako ne.”
“Onda lijepo pusti i njih da noće s vama u kući” savjetova ga rabin.
Hasid se čudom čudio, ali – koji bi se hasid usudio ne poslušati mudrog i obožavanog rebea? Prošlo je nekoliko dana i hasid se ponovo vrati, ali sada već vidno uzbuđen:
“Rebe, stanje je potpuno izmaklo kontroli; ne možemo ovako nastaviti, sada je jednostavno neizdrživo!”
” Ako je do toga došlo, vrati se kući, izbaci kozu i kokoši na dvorište i to će sigurno pomoći,” umiri ga rabin.

(odabrao i preveo Nenad Vasiljević)

Related posts
Iskrice mudrosti

Šabatna molitva

Alter Rebe jednom je viđen kako napušta sinagogu usred šabatne molitve. Ljudi su se u čuđenju pitali zašto ih je napustio i…
Iskrice mudrosti

U znanju je spas

Neki kralj imao dobroga prijatelja koji je, u isto vrijeme, bio i njegov prvi savjetnik. Jednom mu kralj reče: “Pročitao sam u…
Iskrice mudrosti

Nasljednik i tradicija

Reb Noa iz Lehoviča bijaše sin jedinac čuvenog rebea, Mordehaija iz Lehoviča. U skladu s već dobro uhodanom tradicijom, nakon očeve smrti…